-
1 digital scale
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > digital scale
-
2 digital scale
весы с цифровым отсчетом; цифровые весы -
3 digital scale
весы с цифровым отсчетом, цифровые весыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > digital scale
-
4 digital scale
Вычислительная техника: весы с цифровым отсчётом, цифровые весы -
5 digital scale
весы с цифровым отсчетом, цифровые весыEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > digital scale
-
6 scale
1. n чаша весовto tip the scale — перевесить, склонить чашу весов
2. n платформа весов3. n обыкн. весыdigital scale — весы с цифровым отсчетом; цифровые весы
4. n весы для взвешивания жокеевClerk of the Scales — служащий, взвешивающий жокеев перед скачками
5. n поэт. Весыvictory was long in the scale — долгое время трудно было сказать, кто победит
6. v весить, иметь вес7. v взвешивать8. v взвешиваться9. n чешуйка10. n собир. чешуя11. n накипь; осадокscale producing water — жесткая вода, образующая накипь
12. n тех. окалина13. n зубной камень14. n тонкая металлическая пластинка15. n щёчки, накладки16. n редк. погон17. n хим. неочищенный парафин18. n энт. червец, щитовка, тля19. v очищать, чистить; сниматьto photograph to half scale — снимать в масштабе 1:2
20. v лущить21. v соскабливать, счищатьto scale a boiler — чистить котёл, снимать накипь с котла
22. v снимать окалину23. v редк. прочищать орудие24. v лупиться, шелушиться25. v покрывать накипью; образовывать осадок; покрывать слоем26. v покрываться накипью, осадком, слоем; образовывать окалину27. v диал. разбрасывать, распространять28. n масштаб29. n соотношение, масштабscale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
plotting scale — масштаб чертежа; масштабная линейка
30. n размер, охват; размахexternal diseconomy of scale — отрицательный экономический эффект, обусловленный увеличением размеров фирм и масштабов деятельности
31. n шкала, градуировкаthe scale on this ruler is in both centimetres and inches — деления на этой линейке и в сантиметрах и в дюймах
Kelvin scale — шкала абсолютной температуры, шкала Кельвина
binary scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
32. n градация; шкала, таксаscale of payments — шкала ставок оплаты ; шкала заработной платы
33. n психол. серия тестов для проверки способностей или успехов учащихся34. n муз. гамма35. n гамма цветов36. n уровень, ступень; положение, местоas we rise in the zoological scale … — по мере того, как человек поднимался по ступеням зоологической лестницы …
37. n уст. лестница; ступени лестницы38. n масштабная линейка39. n мат. система счисленияtwo scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
40. v изображать в определённом масштабе41. v вычислить или определить по масштабу42. v сводить к общим масштабам, к одному масштабу43. v быть соизмеримым, сопоставимым, иметь общий масштаб44. v градуировать, наносить деления45. v вычислять размах, охват; регулировать объёмa production schedule scaled to actual need — производственный график, составленный с учётом практических потребностей
to scale smth. down — постепенно сокращать
46. v подниматься, взбиратьсяto scale a castle wall — взобраться по стене замка, взять замок штурмом
47. v перелезатьСинонимический ряд:1. balance (noun) balance; steelyard; trebuchet2. covering (noun) coating; covering; crust; dander; film; flake; incrustation; layer; plate; scurf3. degree (noun) degree; proportion; rate; ratio4. gradation (noun) clef; degrees; diapason; gamut; gradation; key; progression; range; series; spectrum; steps5. ascend (verb) ascend; climb; escalade; escalate; go up; mount; progress; surmount; upclimb; upgo6. measure (verb) balance; compare; compute; gauge; measure; size; weigh7. peel (verb) decorticate; delaminate; desquamate; excorticate; exfoliate; flake; flake off; peel; skin; strip -
7 scale
1) шкала || шкалировать2) масштаб || определять масштаб; приводить к масштабу; масштабировать; изменять масштаб•- scale down- scale to fit page
- scale up
- binary scale
- coordinate scale
- digital scale
- direct-reading scale
- evenly divided scale
- extended time scale
- fast time scale
- feature scale
- fixed-radix scale
- graph's time scale
- gray scale
- image scale
- linear scale
- logarithmic scale
- log-log scale
- non-uniformly scaled
- plotting scale
- radix scale
- ratio scale
- representative scale
- scale of notation
- slow time scale
- time scale
- translucent scale
- two scale
- variable time scaleEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > scale
-
8 scale
- scale
- n1. масштаб; шкала; масштабная линейка
2. накипь; окалина
3. весы
4. чешуйка
- automatic scale
- automatic dumping batcher scale
- batcher scale
- Beaufort scale
- color scale
- digital crane scales
- engineer's scale
- length scale
- linear scale
- Mercalli modified intensity scale
- Mercalli intensity scale
- mill scale
- Mohs scale of hardness
- Mohs scale
- numeric scale
- photographic scale
- Richter scale
- Ringelmann blackness scale
- surveyor's scale
- Wentworth scale
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 scale
1) шкала; масштаб || масштабировать3) окалина; нагар (напр. отливки)4) pl весы5) чашка весов•- absolute scalein full scale — в масштабе 1:1
- angle scale
- angular scale
- A-weighted scale
- axis measuring scale
- calibrated scale
- circular scale
- compensating scale
- computer variable scale
- digital readout scale
- double scale
- evenly divided scale
- exciter scale
- exfoliating scale
- full length scale
- general scale
- glass scale
- graduated scale
- graduation scale
- gray scale
- hardness scale
- height scale
- laser interferometric scale
- length scale
- linear feedback scale
- linear magnetic scale
- linear scale
- local scale
- logarithmic scale
- magnetic scale
- magnetic tape scale
- measuring scale
- open scale
- plotting scale
- reading scale
- readout scale
- reduced scale
- reference scale
- reference-value scale
- rolled-in scale
- set-back scale
- setting scale
- slide scale
- sliding scale
- spring scale
- straight scale
- theodolite circular scale
- time scale
- uniform scale
- vernier scale
- working scaleEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > scale
-
10 scale
1) накипь; котельный камень; осадок, отложения (на поверхности водопроводных труб или котлов, которые контактируют с жёсткой водой)2) окалина3) шкала; масштаб4) чаша весов5) чешуйка6) отслаивать7) удалять окалину, накипь8) взвешивать•- scale of magnification - automatic scales - batching scales - Beauford scale - boiler scale - calibration scale - centigrade scale - circular scale - crane scales - curved scale - distorted scale - drawing scale - exaggerated scale - Fahrenheit scale - fire scale - floor scales - full scale - graduated scale - hardness scale - image scale - international scale - Kelvin scale - logarithmic scale - metrical scale - Mohs scale - multiple-beam scales - natural scale - optical scale - pipe scale - platform truck scale - Reaumur scale - reduced scale - Rossi-Forel scale - Saybolt scale - sieve scale - snow scale - subgrid scale - water scale* * *1. масштаб; шкала; масштабная линейка2. накипь; окалина3. весы4. чешуйка- automatic scale
- automatic dumping batcher scale
- batcher scale
- Beaufort scale
- color scale
- digital crane scales
- engineer's scale
- length scale
- linear scale
- Mercalli modified intensity scale
- Mercalli intensity scale
- mill scale
- Mohs scale of hardness
- Mohs scale
- numeric scale
- photographic scale
- Richter scale
- Ringelmann blackness scale
- surveyor's scale
- Wentworth scale -
11 digital display
English-Russian big polytechnic dictionary > digital display
-
12 digital instrument
-
13 digital readout scale
2) Автоматика: линейка с цифровым отсчётом, шкала с цифровым отсчётом -
14 digital readout scale
шкала с цифровым отсчётом, линейка с цифровым отсчётомEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > digital readout scale
-
15 digital readout scale
весы с цифровым отсчётом, взвешивающее устройство с цифровым отсчётомАнгло-русский словарь по машиностроению > digital readout scale
-
16 platform scale
digital scale — весы с цифровым отсчетом; цифровые весы
-
17 trip scale
digital scale — весы с цифровым отсчетом; цифровые весы
to tip the scale — перевесить, склонить чашу весов
-
18 large-scale digital computer
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > large-scale digital computer
-
19 gray scale scanner
svart-vit skanner, utrustning för omvandling av tryckt bild till digital information i svart-vit för datorbruk [data] -
20 large-scale digital data
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > large-scale digital data
См. также в других словарях:
Digital preservation — is the set of processes, activities and management of digital information over time to ensure its long term accessibility. The goal of digital preservation is to preserve materials resulting from digital reformatting, and particularly information … Wikipedia
Digital image correlation — and Tracking (DIC/DDIT) is an optical method that employs tracking image registration techniques for accurate 2D and 3D measurements of changes in images. This is often used to measure deformation (engineering), displacement, and strain, but it… … Wikipedia
Digital Equipment Corporation — Industry Computer manufacturing Fate Assets were sold to various companies. What remained was sold to Compaq. Successor … Wikipedia
Digital versus film photography — has been a topic of debate since the invention of digital cameras towards the end of the 20th Century. Both digital and film photography have advantages and drawbacks.[1][2] 21st century photography is dominated by digital operation, but the… … Wikipedia
Digital signage — Digital sign video clip, Dearborn, MI Digital signage as flight information display system at the Taiwan Taoyuan International Airport. Digital signage is … Wikipedia
Digital history — is the use of digital media and tools for historical practice, presentation, analysis, and research. It is a branch of the Digital Humanities and an outgrowth of Quantitative history, Cliometrics, and History and Computing. Some of the previous… … Wikipedia
Digital philosophy — is a direction in philosophy and cosmology advocated by certain mathematicians and theoretical physicists, e.g., Gregory Chaitin, Edward Fredkin, Stephen Wolfram, and Konrad Zuse (see his Calculating Space). Digital philosophy grew out of an… … Wikipedia
Digital Veil — Studio album by The Human Abstract Released March 8, 2011 ( … Wikipedia
Digital Media City Landmark Building — 디지털 미디어 시티 랜드마크 빌딩 General information Type Office and residential spaces, hotels, an observatory, a department store, shopping malls, a convention center, a large scale aquarium, restaurants Location Digital Media City … Wikipedia
Digital polymerase chain reaction — (digital PCR, DigitalPCR, dPCR, or dePCR) is a refinement of conventional polymerase chain reaction methods that can be used to directly quantify and clonally amplify nucleic acids including DNA, cDNA or RNA. The key difference between dPCR and… … Wikipedia
Digital cinema — refers to the use of digital technology to distribute and project motion pictures. A movie can be distributed via hard drives, optical disks (such as DVDs and Blu ray Discs) or satellite and projected using a digital projector instead of a… … Wikipedia